The San Diego Unified School District is currently accepting applications for the position of Educational Interpreter. This opportunity is open to all interested candidates.  This opportunity is being reposted to gain additional applicants.

 

OVERVIEW:

San Diego Unified School District, the second largest district in California and one of the top largest urban school districts in the United States, is looking for professionals who care deeply for students and are committed to the communities in which they serve. 

 

DIVERSITY STATEMENT:

Because each person is born with inherent worth and dignity, and because equitable access and opportunity are essential to a just, educated society, San Diego Unified employee commitments include being respectful of differences and diverse perspectives, and being accountable for one’s actions and the resulting impact.

 

BASIC FUNCTION:

The Educational Interpreter will facilitate communication between hearing students and students who are deaf and hard of hearing, parents, and others by providing comprehensive manual and/or oral interpreting services in academic or non-academic/technical classes or situations and other settings including general academic subjects such as English, history, and basic mathematics, and provide additional support for students having special needs.

 

To view the detailed position description for Educational Interpreter, click here.

 

VACANCY / POSITION SPECIFICS: 

TRANSFER REQUESTS:

If you are currently working in this job title as a monthly (not hourly) District employee and wish to transfer DO NOT submit an online application through this posting. Instead, complete a Transfer Request Form.

 

MINIMUM QUALIFICATIONS:

 

Education and Experience:

Any combination of training, experience, and/or education equivalent to completion of 24 units of college or university coursework related to the assignment, and three years of paid experience working with individuals who are deaf or hard of hearing and use manual communication. Additional training and/or experience of acceptable level and quality may be substituted for the education requirement. Possession of one of the following certifications is required: Registry of Interpreters for the Deaf (RID) [ certificate of Interpretation (CI) or certificate of Transliteration (CT), or National Interpreter certification (NIC) ], or Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) Level 4.0; or National Association of the Deaf (NAD) Level 4.0

 

NOTE: Your related education and experience must be clearly represented in the work history and education section of your application. 

 

Licenses and Other Requirements: 

N/A

 

APPLICATION INFORMATION:

 

Application Process

 

To be eligible for consideration, interested candidates must submit the following items. Your application will be considered incomplete if you do not include all required information, including completion of the Work Experience and Education Sections of the online application, required attachments, and responses to all application questions.

Note: These email addresses are required to satisfy the employment verification and background requirements mandated by Education Code.

Examination Process


The examination process includes an application screening and evaluation based on the applicant's education, work history, and responses to the application questions. Only applicants whose application packet demonstrates a combined education and experience which meets the minimum requirements for the position will be considered qualified and advance in the process. Some positions require applicants to pass additional components which may include one or more of the following: a multiple-choice, oral, written, or performance exam specific to the position. NOTE: Most exams are conducted remotely utilizing an online testing platform. For these exams, access to the internet and the use of a camera-ready desktop/laptop with a microphone is required to participate in these processes.

 

ADDITIONAL INFORMATION:

 

If you have questions about your application, please email jobs@sandi.net.

 

The San Diego Unified School District communicates information regarding the hiring process via email.  Please be aware that the District is not responsible for messages blocked by your email service. In an effort to allow our emails through your personal spam filter, you can try to add the domain@sandi.net and domain@ted.peopleadmin.com to your safe senders list.  

 

San Diego Unified School District is committed to equal opportunity for all individuals in education. District programs and activities shall be free from discrimination, harassment, intimidation, and bullying by reason of the following actual or perceived characteristics: age, ancestry, color, mental or physical disability, ethnicity, ethnic group identification, gender, gender expression, gender identity, genetic information, immigration status, marital or parental status, medical condition, nationality, national origin, actual or perceived sex, sexual orientation, race, religion, or on the basis of a person's association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics. 

 

For more information about equity in employment, contact: 

Title II Coordinator & Uniform Complaint Compliance Officer Eric Rico: (619) 725-7225, erico1@sandi.net / Title IX Coordinator Anna Ward:  (619) 725-7225, award2@sandi.net / 504 Coordinator Eri Nall:  (619) 344-6420, enall@sandi.net